just relax!

this shit won't
work
just a pretty pile
of crap.

piru& koirat, V otto

niin, rock
kahvilikööriä ja koirat

piru& koirat, IV otto

niin, jos
joulu loppuu
minulle jää rock
kahvilikööriä ja koirat

piru& koirat, III otto

niin, jos
rock alkaa soimaan
joulu loppuu siihen
kahvilikööriä minulle
isorintaiset pirunkoirat
perässä
just niin

piru& koirat, II otto

minulle viunaa niin pysyn 3. ulottuvuudessa
lähelle, kauas ja pois
pianon näppäimistö on kulmiulotteinen
kahvilikööri on viinaa
tyttöystäville, niille isorintaisimmille joilla
vispaa, lumettaa ja omat rinteensä laskevat
rock alkaa soimaan ja hullut kukkulalla
just joo joulu loppuu siihen
kuusi varisee
niin, niinpä niin
on joulu ja huomenna aatto
ovat pirunkoirat perässäni
niinpä niin jos nyt olisi
jouluaatto

piru& koirat

niinpä niin jos nyt olisi
joulu ja huomenna aatto
niin, niinpä niin
olisivat pirunkoirat perässäni
ja kuusikin varissut
just joo joulu loppuu siihen kun
rock alkaa soimaan ja hullut kukkulalla
vispaa, lumettaa omat rinteensä laskevat
tyttöystävänsä, ne isorintaisimmat joille
kahvilikööri on viinaa
pianon näppäimistö on kulmiulotteinen
lähelle, kauas ja pois
minulle viunaa niin pysyn 3. ulottuvuudessa

entä sitten?

aika kuluu mutta
humala ei
bruce laulaa kuinka
viistoista mailia on
matkaa rakkauteen
tai edes sitä
mist mie tietäisin

entäpä jos oisinkin
Sven Tuuva tai aseveli?

ampuisin, en silmittömällä raivolla
vaan harkiten
kohti pahantekijää, sillanylittäjää
irtisanojaa
omistajaa
pelokasta uhria
kaksinaamaista sovittelijaa
pahantekijää

koska tätä siltaa
ei saa ylittää, johan sen
kaikki kansanlaulutkin
todistavat
tätä siltaa ei saa
ylittää

ainakin niin
kauan kun Svenillä
ryyppyä riittää

kene luo jouluksi?

nyt on kaikki hallinnassa,
Tommy,
ihan pikkuriikkisestä tupakanpoltosta
lasten kasvatukseen
otamme vielä yhdet
tähän ruoan päälle
sitä notkeaa, joulunpunaista
Tommasinin ripassoa

lasten pitää antaa kasvaa
ja saada kuria

jälkiruokien sijaan otetaan
calvat ja kahvit
meidän tulee hallita
heidän
luovuuttaan, ja yhet calvat viel

kunhan annetaan heille vain mahdollisuus

tulivuoren juurella, jouluaattona
tyttäreni
tanssi meren helmasta
vaahtojen läpi kivisille
kaduille

pieni Iiris, sensijaan,
ansaitsee
kokonaan uuden maailman
ehdottoman
juuri niin kuin kummisedät,
Riosta Helsinkiin,
sen ovat suunnitelleet

mielestäni alkoholismi on kuin syömishäiriö,
et koskaan saa itseäsi
kylläiseksi
mutta jouluksi
pitää saada
perhe kasaan

tyttäreni ja Tommyn
veli, siinä meille kestämistä

on sietämättömän ihanaa
rakastaa ja
pysyä kasassa
joulupöydässä, käsissä
haarukka
veitsi ja lasi notkeaa
punaviiniä

roviot

nämä paperit pitää
polttaa tämä pöytä
jonka poika veisti
Kemangissa
paperit ovat sekaisin
sivut numeroimatta
polttaa pitää
tämä talo sen koteloituneet
asukit yksi sigge
pitää polttaa aurinko ei
mahdu ikkunoista ovessa
on nyrkin iskemä
perkele että säleet senkun lensivät!
polttopuiksi kelpaa
tehtaat pitää polttaa maan
tasalle toimistot
magneetti korvassa
polttaa totuus
pitää korventaa luostari
veljineen, opetusvälineet
karttakepit
kaikki
mistä vaan
mistä meidän sivut menevät sekaisin
pitää polttaa

lumen sivuja

niitä todella kutsutaan leikkaamattomiksi
sivuiksi
kurkistan sivujen sisään
jonne kukaan ei ole katsonut
viiteenkymmeneen vuoteen

siellä on matala pensas,
juurella pimeä.
jättiläinen nielee enkeleitä,
sylkee lepakoita suustaan
tulen ja salamantereita.

Kauhu on avannut minulle
oven, tunnistan tuon tarhurin
oman kuvani


js, "lumi", 1959

boring

postcards are boring
tranquil savanna with
lions in the long grass yawning
after a kill
sunsets are boring
ruby red painting
the canopy skyline
filled with bird silhouettes
friends are boring
affectionate words in fluent
sentences behind
colorful postcards
life is boring
a postcard with the truth
written
behind it

volttia

heitän
tuhat
ja miljoonaa
yhtälöiden ratkaisematonta
käsistä karkaavaa lihasten
hallitsematonta
purkausta
jumalten ulkopuolista, mantereita
painavampaa hillitsemätöntä
teoreemojen selittämätöntä
minusta syntyvää
raivoa
61:n auringon
kitaroita polttavaa
raivonvolttia

mutkun ei

pitäisi löytää töitä
tarvitsisin lisämuistia
pitäisi olla hellä
haluaisin editointiohjelman
pitäisi tukea
tahtoisin naista
joutaisin postiin
tulisin takaa
pitäisi löytää sanat
voisin liikkua enemmän
toivoisin lapsen paranemista
uskaltaisin rakastaa
uneksin soittamisesta
epäilen huomista
pitäisi nukkua
uskoisin heräämiseen
ei saisi unohtaa

pyhä ja yksinkertainen

kerron sinulle
kuinka yksinkertainen olen
eikä pyhyyttä edes hajuksi

sen jälkeen tule
uudestaan, halaa minut
sytytä minulle sigge
ja juo olut
seurakseni

Mulhouse - 1988

Clément Ribsteinilla on musta
taakserasvattu tukka
Gauloises palaa aina
ja puhe alkaa maiskutuksella

Christine Simon on pieni
päällikön tytär ja käy Ribsteinilla
kun Martine ei ole kotona

Pascal Bougel on ystäväni ja hyvin
murheellinen. Perhe-Bougel asuu
kemiantehtaan vieressä

Filo on kaunis. Filomena Annicchiarico on hänen nimensä.
Eikö olekin kaunis?

Roger Bey on pomo.
lyhyt, rasisti ja polyglotti
hän huijaa kumppaneitaan

Jean-Pierre Müller on aito elsassilainen
juo, taitava käsistään, tupakoi ja hymyilee elämälle

Daniel Kessler on ujo

Roland Cher tahtoo pomoksi mutta
rakastaa väärää naista

Valeriella on korkea kampaus.
ostan joskus ruokatunnilla hiuskiinnettä hänelle.
sitä menee paljon

Voi, Edith! Ihana Edith, Pascalin vaimo.
halaan häntä kuin rakasta

Soini on Suomessa. hän on päällikköni
me juopottelemme aina kun hän tulee
Mulhouseen käymään

Tuomo on suomalainen. hän asuu Illzachissa
mekin juopottelemme ja joskus
Soinikin on mukana

Satu-Gaëlle syntyi Diaconat'ssa. he kaikki ovat
pitänee häntä sylissään
Mulhouse'ssa, Elsassissa, Ranskassa

Brailleeraus

yö yöltä
silmistäni häviää elintärkeitä
osia, hermosäikeitä, hiussuonien
pätkiä, mykiö vaihtuu made in USA
solumattoa on kaikkialla
näkemiin, alkaa
kuuleminen
rahina muuttuu rähinäksi
kahina kähinäksi
porina pörinäksi
naiminen näimiseksi
pilkun pökkimiseksi
onko huoneessa joku
häh?

Ilmastonmuutos ja mitä sille pitäisi tehdä

perkele!

janek

en tunne häntä
mutta hän on Janek
hänelläkin on väkivaltaa
ja pieni paratiisi
sisällään Käpylässä
huoneen seinällä samurai-miekalla halkaistu
rakkaus tuijottaa leuanvetoa
joka loppuu kynnykseen
tanko sylissä
kaksin käsin

Marko kuin
Ilmari tuplakasvoin
hän tuntee Janekin
lainaa fyrkat
ja me kaikki kuunnellaan torvia
sordiinolla flyin´ in the sky
ja meillä on niin vähän viinaa
edes humaltua

Janek vetää
leukaa, ei pilvee viinaa tai kamaa
vaan Verkkua over the rainbow
ja sit yks rööki takkaan
eikä yk si kään sä vel o tur haa
voin jättään väkivallan, avata
hiukset ravistella
tuuleen tartuttaa
ne tähtiin
sateenkaareen aamulla
kusetan Fläsän ja Zigen
nuo mainiot koirat
Käpylässä

Heil

Mary, blessed among
women all women
my fishing boat will
meet all stormy
weathers with no
distress, no harm
and the catch will
be

kuulin

muinaisista vuorista, valtameristä joihin tuhannet joet virtasi
kuulin niiden syntyneen, aikoja sitten kadonneen
ja jälleen syntyneen ja että näin tulee taas tapahtumaan että
vain se on ikuista